일본 여행 중 꼭 알아야 할 편의점 일본어 회화

여행 중 가장 자주 들르게 되는 장소 중 하나가 바로 편의점입니다. 일본은 편의점 천국이라고 불릴 만큼 어디든 편리하게 찾을 수 있는데요. 일본 여행 중 숙소 근처에서 간단한 간식이나 음료를 구입할 때, 혹은 필요한 물건을 찾을 때 일본어로 대화가 자연스럽게 이루어진다면 여행이 훨씬 수월해지겠죠?

특히 일본의 편의점은 단순한 물건 판매를 넘어 다양한 서비스까지 제공하니, 그에 맞는 일본어 표현을 알아두는 것이 좋습니다. 오늘은 일본 편의점에서 자주 쓰이는 실용적인 일본어 회화 문구를 알려드릴게요!

---

물건 찾기

일본 편의점은 종류가 정말 다양합니다. 원하는 간식부터 생활용품까지 다 있지만, 찾는 물건이 잘 보이지 않을 땐 직원에게 직접 물어보는 것이 가장 빠르죠.

• あの、○○はどこにありますか？
  뜻: 저기요, ○○는 어디에 있나요?
  발음: 아노, ○○ 와 도코니 아리마스카?

---

추천 상품 물어보기

편의점에도 맛있는 디저트나 특산품 같은 추천 메뉴들이 있답니다. 직원에게 추천을 물으면, 새로운 경험을 할 수도 있을 거예요.

• おすすめの商品はありますか？
  뜻: 추천할 만한 상품이 있나요?
  발음: 오스스메노 쇼힌와 아리마스카?
• おすすめのデザートはありますか？
  뜻: 추천할 디저트는 있나요?
  발음: 오스스메노 데자토와 아리마스카?

---

세금 포함 가격 확인

일본에서 가격을 볼 때는 세금 포함인지 아닌지를 확인하는 것이 중요합니다. 계산대에 가서 예상치 못한 금액에 놀라지 않으려면 사전에 물어보세요.

• これは税込ですか？それとも税抜ですか？
  뜻: 이건 세금 포함인가요? 아니면 세금 미포함인가요?
  발음: 코레와 제이코미 데스카? 소레토모 제이누키 데스카?

---

충전 서비스 이용

여행 중 핸드폰 배터리가 떨어질 때가 가장 곤란하죠. 일본 편의점은 충전 서비스나 충전기도 판매하는 경우가 많습니다.

• ここで充電できますか？
  뜻: 여기서 충전할 수 있나요?
  발음: 코코데 쥬덴 데키마스카?
• 充電器は売っていますか？
  뜻: 충전기를 팔고 있나요?
  발음: 쥬덴키 와 웃떼이마스카?

---

포인트 카드 관련 질문

많은 일본 편의점에는 포인트 카드 시스템이 존재합니다. 없더라도 확인 차 물어보는 일이 많으니 참고하세요.

• ポイントカードはお持ちですか？
  뜻: 포인트 카드 가지고 계신가요?
  발음: 포인토카도 와 오모치 데스카?
• いいえ、持っていません。
  뜻: 아니요, 가지고 있지 않습니다.
  발음: 이에, 못떼 이마센.
• はい、持っています。
  뜻: 네, 가지고 있습니다.
  발음: 하이, 못떼이마스.

---

비닐봉지 요청

일본에서 장바구니 사용이 권장되면서, 비닐봉지를 따로 요청해야 하는 경우가 많습니다. 필요하다면 "봉투 부탁드립니다"를 꼭 말씀해 주세요.

• 袋はご利用ですか？
  뜻: 봉투 필요하신가요?
  발음: 후쿠로 와 고리요 데스카?
• はい、お願いします。
  뜻: 네, 부탁드립니다.
  발음: 하이, 오네가이시마스.
• いいえ、大丈夫です。
  뜻: 아니요, 괜찮습니다.
  발음: 이에, 다이죠부 데스.

---

결제 방법 고르기

계산 시 결제 방법 관련 질문을 받을 수 있습니다. 현금, 카드, 교통카드 등 다양한 형태로 결제 가능하니 자신의 상황에 맞게 답변하세요.

• お支払いは現金ですか、カードですか？
  뜻: 결제는 현금이신가요, 카드이신가요?
  발음: 오시하라이와 겐킨 데스카, 카도 데스카?
• 現金でお願いします。
  뜻: 현금으로 부탁드립니다.
  발음: 겐킨 데 오네가이시마스.
• カードでお願いします。
  뜻: 카드로 부탁드립니다.
  발음: 카도 데 오네가이시마스.

---

Q&A

Q: 편의점에서 음식을 데울 수 있나요?
A: 네, 일본 편의점에서는 레인지(전자레인지) 서비스가 가능합니다. "温めてもらえますか？(아타타메테 모라에마스카?)"라고 물어보세요. 뜻은 '데워 주실 수 있나요?'입니다.

Q: 에코백을 사용하면 어떤 말을 해야 하나요?
A: 에코백을 사용할 땐 "袋はいりません。(후쿠로와 이리마센)"이라고 말하면 됩니다. 뜻은 '봉지는 필요 없습니다.'입니다.

Q: 충전기는 명확히 어디에서 찾을 수 있나요?
A: 충전기는 보통 전자 액세서리 코너에 있습니다. 하지만 못 찾겠다면 "充電器はどのコーナーにありますか？(쥬덴키는 어느 코너에 있나요?)"라고 물어보세요.

Q: 점심 도시락이나 간단한 식사를 따로 말할 수 있을까요?
A: 가능합니다! 도시락은 벤토(弁当)라고 하며 "お弁当はどこにありますか？(오벤토와 도코니 아리마스카?)"라고 물으시면 됩니다.